Llei 12/1992, de 27 de maig, sobre Contracte d'Agència

Article 1. Contracte d'agència

Pel contracte d'agència una persona natural o jurídica, denominada agent, s'obliga front a una altra de manera continuada o estable a canvi d'una remuneració, a promoure actes o operacions de comerç per compte aliena, o a promoure'ls i concloure'ls per compte i en nom aliens, com a intermediari independent, sense assumir, llevat de pacte en contrari, el risc i ventura de tals operacions.

Article 2. Independència de l'agent

1. No es consideraran agents els representants i viatjants de comerç dependents ni, en general, les persones que es trobin vinculades per una relació laboral, sigui comuna o especial, amb l'empresari per compte del qual actuen.

2. Es presumirà que existeix dependència quan qui es dediqui a promoure actes o operacions de comerç per compte aliena, o a promoure'ls i concloure'ls per compte i en nom aliens, no pugui organitzar la seva activitat professional ni el temps dedicat a la mateixa conforme als seus propis criteris.

Article 3. Àmbit d'aplicació de la Llei i caràcter imperatiu de les seves normes

1. En defecte de llei que els sigui expressament aplicable, les diverses modalitats del contracte d'agència, qualsevol que sigui la seva denominació, es regiran pel que disposa la present Llei, els preceptes de la qual tenen caràcter imperatiu a no ser que en ells es disposi expressament una altra cosa.

2. La present Llei no serà d'aplicació als agents que actuïn en mercats secundaris oficials o reglamentats de valors.

Article 4. Prescripció d'accions

Llevat de disposició en contrari de la present Llei, la prescripció de les accions derivades del contracte d'agència es regirà per les regles establertes en el Codi de Comerç.

Article 5. Exercici de l'agència

1. L'agent haurà de realitzar, per si mateix o per mitjà dels seus dependents, la promoció i, si s'escau, la conclusió dels actes o operacions de comerç que li haguessin estat encomanats.

2. L'actuació per mitjà de subagents requerirà autorització expressa de l'empresari. Quan l'agent designi la persona del subagent respondrà de la seva gestió.

Article 6. Conclusió d'actes i operacions de comerç en nom de l'empresari

L'agent està facultat per a promoure els actes o operacions objecte del contracte d'agència, però només podrà concloure'ls en nom de l'empresari quan tingui atribuïda aquesta facultat.

Article 7. Actuació per compte de diversos empresaris

Llevat de pacte en contrari, l'agent pot desenvolupar la seva activitat professional per compte de diversos empresaris. En tot cas, necessitarà el consentiment de l'empresari amb qui hagi celebrat un contracte d'agència per a exercir per compte propi o per compte d'un altre empresari una activitat professional relacionada amb béns o serveis que siguin d'igual o anàloga naturalesa i concurrents o competitius amb aquells la contractació dels quals s'hagués obligat a promoure.

Article 8. Reconeixement i dipòsit dels béns venuts

L'agent està facultat per a exigir en l'acte del lliurament el reconeixement dels béns venuts, així com per a efectuar el dipòsit judicial d'aquests béns en el cas que el tercer refusés o demoràs sense justa causa la seva recepció.

Article 9. Obligacions de l'agent

1. En l'exercici de la seva activitat professional, l'agent haurà d'actuar llealment i de bona fe, vetllant pels interessos de l'empresari o empresaris per compte dels quals actuï.

2. En particular, l'agent haurà de: a) Ocupar-se amb la diligència d'un ordenat comerciant de la promoció i, si s'escau, de la conclusió dels actes o operacions que li haguessin estat encomanats. b) Comunicar a l'empresari tota la informació de la qual disposi, quan sigui necessària per a la bona gestió dels actes o operacions la promoció i, si s'escau, conclusió dels quals li hagués estat encomanada, així com, en particular, la relativa a la solvència dels tercers amb els quals existeixin operacions pendents de conclusió o execució. c) Desenvolupar la seva activitat d'acord amb les instruccions raonables rebudes de l'empresari, sempre que no afectin la seva independència. d) Rebre en nom de l'empresari qualsevol classe de reclamacions de tercers sobre defectes o vicis de qualitat o quantitat dels béns venuts i dels serveis prestats com a conseqüència de les operacions promogudes, encara que no les hagués concloses. e) Portar una comptabilitat independent dels actes o operacions relatius a cada empresari per compte del qual actuï.

Article 10. Obligacions de l'empresari

1. En les seves relacions amb l'agent, l'empresari haurà d'actuar llealment i de bona fe.

2. En particular, l'empresari haurà de: a) Posar a disposició de l'agent, amb antelació suficient i en quantitat apropiada, els mostraris, catàlegs, tarifes i demés documents necessaris per a l'exercici de la seva activitat professional. b) Procurar a l'agent totes les informacions necessàries per a l'execució del contracte d'agència i, en particular, advertir-lo, des que tingui notícia d'ell, quan prevegi que el volum dels actes o operacions anirà sensiblement inferior al que l'agent hagués pogut esperar. c) Satisfer la remuneració pactada.

3. Dins del termini de quinze dies, l'empresari haurà de comunicar a l'agent l'acceptació o el rebuig de l'operació comunicada. Així mateix haurà de comunicar a l'agent, dins el termini més breu possible, atenent la naturalesa de l'operació, l'execució, execució parcial o manca d'execució d'aquesta.

Article 11. Sistemes de remuneració

1. La remuneració de l'agent consistirà en una quantitat fixa, en una comissió o en una combinació dels dos sistemes anteriors. En defecte de pacte, la retribució es fixarà d'acord amb els usos de comerç del lloc on l'agent exerceixi la seva activitat. Si no n'hi hagués, percebrà l'agent la retribució que fos raonable tenint en compte les circumstàncies que hagin concorregut en l'operació.

2. Es reputarà comissió qualsevol element de la remuneració que sigui variable segons el volum o el valor dels actes o operacions promoguts, i, si s'escau, conclosos per l'agent.

3. Quan l'agent sigui retribuït total o parcialment mitjançant comissió, s'observarà el que s'estableix en els articles següents d'aquesta secció.

Article 12. Comissió per actes o operacions conclosos durant la vigència del contracte d'agència

1. Pels actes i operacions que s'hagin conclòs durant la vigència del contracte d'agència, l'agent tindrà dret a la comissió quan concorri alguna de les circumstàncies següents: a) Que l'acte o operació de comerç s'hagin conclòs com a conseqüència de la intervenció professional de l'agent. b) Que l'acte o operació de comerç s'hagin conclòs amb una persona respecte a la qual l'agent hagués promogut i, si s'escau, conclòs anteriorment un acte o operació de naturalesa anàloga.

2. Quan l'agent tingués l'exclusiva per a una zona geogràfica o per a un grup determinat de persones, tindrà dret a la comissió, sempre que l'acte o operació de comerç es conclouguin durant la vigència del contracte d'agència amb persona pertanyent a dita zona o grup, encara que l'acte o operació no hagin estat promoguts ni conclosos per l'agent.

Article 13. Comissió per actes o operacions conclosos amb posterioritat a l'extinció del contracte d'agència

1. Pels actes o operacions de comerç que s'hagin conclòs després de la terminació del contracte d'agència, l'agent tindrà dret a la comissió quan concorri alguna de les circumstàncies següents: a) Que l'acte o operació es deguin principalment a l'activitat desenvolupada per l'agent durant la vigència del contracte, sempre que s'haguessin conclòs dins dels tres mesos següents a partir de l'extinció d'aquest contracte. b) Que l'empresari o l'agent hagin rebut l'encàrrec o comanda abans de l'extinció del contracte d'agència, sempre que l'agent hagués tingut dret a percebre la comissió d'haver-se conclòs l'acte o operació de comerç durant la vigència del contracte.

2. L'agent no tindrà dret a la comissió pels actes o operacions conclosos durant la vigència del contracte d'agència, si dita comissió correspongués a un agent anterior, llevat que, en atenció a les circumstàncies concurrents, fos equitatiu distribuir la comissió entre ambdós agents.

Article 14. Meritació de la comissió

La comissió es meritarà en el moment en el qual l'empresari hagués executat o hagués hagut d'executar l'acte o operació de comerç, o aquests haguessin estat executats total o parcialment pel tercer.

Article 15. Dret d'informació de l'agent

1. L'empresari lliurarà a l'agent una relació de les comissions meritades per cada acte o operació, l'últim dia del mes següent al trimestre natural en el qual s'haguessin meritat, en defecte de pacte que estableixi un termini inferior. En la relació es faran constar els elements essencials en base als quals hagi estat calculat l'import de les comissions.

2. L'agent tindrà dret a exigir l'exhibició de la comptabilitat de l'empresari en els particulars necessaris per a verificar tot el relatiu a les comissions que li corresponguin i en la forma previnguda en el Codi de Comerç. Igualment, tindrà dret a que se li proporcionin les informacions de les quals disposi l'empresari i que siguin necessàries per a verificar la seva quantia.

Article 16. Pagament de la comissió

La comissió es pagarà no més tard de l'últim dia del mes següent al trimestre natural en el qual s'hagués meritat, llevat que s'hagués pactat pagar-la en un termini inferior.

Article 17. Pèrdua del dret a la comissió

L'agent perdrà el dret a la comissió si l'empresari prova que l'acte o operacions concloses per intermediació d'aquell entre aquest i el tercer no han estat executats per circumstàncies no imputables a l'empresari. En tal cas, la comissió que hagués percebut l'agent a compte de l'acte o operació pendent d'execució, haurà de ser restituïda immediatament a l'empresari.

Article 18. Reemborsament de despeses

Llevat de pacte en contrari, l'agent no tindrà dret al reemborsament de les despeses que li hagués originat l'exercici de la seva activitat professional.

Article 19. Garantia de les operacions a càrrec de l'agent

El pacte pel qual l'agent assumeixi el risc i ventura d'un, de diversos o de la totalitat dels actes o operacions promoguts o conclosos per compte d'un empresari, serà nul si no consta per escrit i amb expressió de la comissió a percebre.

Article 20. Limitacions contractuals de la competència

1. Entre les estipulacions del contracte d'agència, les parts podran incloure una restricció o limitació de les activitats professionals a desenvolupar per l'agent un cop extingit dit contracte.

2. El pacte de limitació de la competència no podrà tenir una durada superior a dos anys a comptar des de l'extinció del contracte d'agència. Si el contracte d'agència s'hagués pactat per un temps menor, el pacte de limitació de la competència no podrà tenir una durada superior a un any.

Article 21. Requisits de validesa del pacte de limitació de la competència

El pacte de limitació de la competència, que haurà de formalitzar-se per escrit per a la seva validesa, només podrà estendre's a la zona geogràfica o a aquesta i al grup de persones confiats a l'agent i només podrà afectar la classe de béns o de serveis objecte dels actes o operacions promoguts o conclosos per l'agent.

Article 22. Dret a la formalització per escrit

Cadascuna de les parts podrà exigir de l'altra, en qualsevol moment, la formalització per escrit del contracte d'agència, en el qual es faran constar les modificacions que, si s'escau, s'haguessin introduït en el mateix.

Article 23. Durada del contracte

El contracte d'agència podrà pactar-se per temps determinat o indefinit. Si no s'hagués fixat una durada determinada, s'entendrà que el contracte ha estat pactat per temps indefinit.

Article 24. Extinció del contracte per temps determinat

1. El contracte d'agència convingut per temps determinat, s'extingirà per compliment del termini pactat.

2. No obstant el que disposa el número anterior, els contractes d'agència per temps determinat que continuïn sent executats per ambdues parts després de transcorregut el termini inicialment previst, es consideraran transformats en contractes de durada indefinida.

Article 25. Extinció del contracte d'agència per temps indefinit: el preavís

1. El contracte d'agència de durada indefinida, s'extingirà per la denúncia unilateral de qualsevol de les parts mitjançant preavís per escrit.

2. El termini de preavís serà d'un mes per cada any de vigència del contracte, amb un màxim de sis mesos. Si el contracte d'agència hagués estat vigent per temps inferior a un any, el termini de preavís serà d'un mes.

3. Les parts podran pactar majors terminis de preavís, sense que el termini per al preavís de l'agent pugui ser inferior, en cap cas, a l'establert per al preavís de l'empresari.

4. Llevat de pacte en contrari, el final del termini de preavís coincidirà amb l'últim dia del mes.

5. Per a la determinació del termini de preavís dels contractes per temps determinat que s'haguessin transformat per ministeri de la llei en contractes de durada indefinida, es computarà la durada que hagués tingut el contracte per temps determinat, afegint a la mateixa el temps transcorregut des que es produí la transformació en contracte de durada indefinida.

Article 26. Excepcions de les regles anteriors

1. Cadascuna de les parts d'un contracte d'agència pactat per temps determinat o indefinit podrà donar per finalitzat el contracte en qualsevol moment, sense necessitat de preavís, en els casos següents: a) Quan l'altra part hagués incomplit, total o parcialment, les obligacions legal o contractualment establertes. b) Quan l'altra part hagués estat declarada en concurs.

2. En tals casos s'entendrà que el contracte finalitza a la recepció de la notificació escrita en la qual consti la voluntat de donar-lo per extingit i la causa de l'extinció.

Article 27. Extinció per causa de mort

El contracte d'agència s'extingirà per mort o declaració de defunció de l'agent. No s'extingirà per mort o declaració de defunció de l'empresari, tot i que els seus successors en l'empresa puguin denunciar-lo amb el preavís que procedeixi.

Article 28. Indemnització per clientela

1. Quan s'extingeixi el contracte d'agència, sigui per temps determinat o indefinit, l'agent que hagués aportat nous clients a l'empresari o incrementat sensiblement les operacions amb la clientela preexistent, tindrà dret a una indemnització si la seva activitat anterior pot continuar produint avantatges substancials a l'empresari i resulta equitativament procedent per l'existència de pactes de limitació de competència, per les comissions que perdi o per les demés circumstàncies que concorrin.

2. El dret a la indemnització per clientela existeix també en el cas que el contracte s'extingeixi per mort o declaració de defunció de l'agent.

3. La indemnització no podrà excedir, en cap cas, de l'import mitjà anual de les remuneracions percebudes per l'agent durant els últims cinc anys o, durant tot el període de durada del contracte, si aquest fos inferior.

Article 29. Indemnització de danys i perjudicis

Sense perjudici de la indemnització per clientela, l'empresari que denunciï unilateralment el contracte d'agència de durada indefinida, vindrà obligat a indemnitzar els danys i perjudicis que, si s'escau, l'extinció anticipada hagi causat a l'agent, sempre que la mateixa no permeti l'amortització de les despeses que l'agent, instruït per l'empresari, hagi realitzat per a l'execució del contracte.

Article 30. Supòsits d'inexistència del dret a la indemnització

L'agent no tindrà dret a la indemnització per clientela o de danys i perjudicis: a) Quan l'empresari hagués extingit el contracte per causa d'incompliment de les obligacions legal o contractualment establertes a càrrec de l'agent. b) Quan l'agent hagués denunciat el contracte, llevat que la denúncia tingués com a causa circumstàncies imputables a l'empresari, o es fonamentés en l'edat, la invalidesa o la malaltia de l'agent i no pogués exigir-se'n raonablement la continuïtat de les seves activitats. c) Quan, amb el consentiment de l'empresari, l'agent hagués cedit a un tercer els drets i les obligacions dels quals era titular en virtut del contracte d'agència.

Article 31. Prescripció

L'acció per a reclamar la indemnització per clientela o la indemnització de danys i perjudicis prescriurà a l'any a comptar des de l'extinció del contracte.