Guia · Justícia
Testimoni i citació judicial: informació general abans d'anar-hi
Un testimoni és una persona cridada a declarar sobre fets que coneix. Aquí t'expliquem, en general, què indica una citació judicial, què significa l'obligació de comparèixer i quins drets bàsics tens, sense entrar en cap tàctica de declaració.
Què significa ser testimoni
Un testimoni és una persona cridada a declarar sobre uns fets que coneix. La seva funció és explicar el que sap directament d'allò que es pregunta, dins del procediment corresponent.
Ser testimoni no vol dir ser part del conflicte: es tracta d'aportar informació sobre fets, no de defensar una posició.
Què indica la citació i l'obligació de comparèixer
La citació és la comunicació oficial que indica el lloc, el dia i l'hora en què s'ha de comparèixer. Comparèixer quan se't cita com a testimoni és, en general, obligatori, i no fer-ho pot tenir conseqüències.
Per això és important llegir bé la citació i, si tens dubtes sobre la teva situació concreta, buscar orientació oficial o professional abans del dia assenyalat.
Drets bàsics del testimoni
- Reembossament de despeses: els testimonis tenen dret a recuperar les despeses que els comporti comparèixer.
- Intèrpret: si cal, es pot comptar amb intèrpret per poder seguir i declarar.
- Informació oficial: els canals d'atenció ciutadana i la seu judicial ofereixen informació general sobre què esperar.
Fonts oficials consultades
- Sóc testimoni Generalitat de Catalunya — Seu judicial electrònica
- Atenció Ciutadana Consejo General del Poder Judicial
- Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (text consolidat) Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Les normatives evolucionen: comprova sempre les fonts oficials abans de prendre decisions.
plet.cat ofereix informació general i orientació sobre fonts oficials. No és assessorament jurídic. Els procediments poden canviar; comprova sempre la informació a les fonts oficials i demana ajuda professional per al teu cas.