Text legal · Traducció no oficial
Llei 4/2008, de 23 de desembre, per la qual se suprimeix el gravamen de l'Impost sobre el Patrimoni, es generalitza el sistema de devolució mensual en l'Impost sobre el Valor Afegit, i s'introdueixen altres modificacions en la normativa tributària
Traducció catalana no oficial, amb resum, índex i enllaç al text oficial. No és assessorament jurídic.
- Identificador
- Ley 4/2008
- Àmbit
- Estatal
- Estat
- Vigent
- Publicació
Resum en català
Aquesta llei introdueix diverses modificacions en la normativa tributària estatal espanyola. Suprimeix el gravamen de l'Impost sobre el Patrimoni mitjançant una bonificació del 100% de la quota íntegra per a tots els subjectes passius. Generalitza el sistema de devolució mensual de l'IVA per a qualsevol contribuent que ho sol·liciti, amb liquidació periòdica mensual obligatòria. Adapta la Llei de l'Impost sobre Societats a la reforma comptable derivada del nou Pla General de Comptabilitat. Modifica la normativa de l'Impost sobre la Renda de no Residents per suprimir la meritació d'interessos de mora durant procediments amistosos. Introdueix bonificacions en l'Impost sobre Activitats Econòmiques i en l'Impost sobre les Primes d'Assegurances per al sector del transport per carretera per a l'exercici 2008. Adapta l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats a la Directiva 2008/7/CE sobre impostos indirectes que graven la concentració de capitals. Modifica la Llei d'Impostos Especials i la Llei General Tributària.
A qui afecta i abast
Àmbit d'aplicació estatal espanyol. Afecta persones físiques i jurídiques subjectes a l'Impost sobre el Patrimoni, l'Impost sobre Societats, l'Impost sobre la Renda de no Residents, l'IVA, l'IGIC canari, l'Impost sobre Transmissions Patrimonials, els Impostos Especials, l'Impost sobre Activitats Econòmiques i l'Impost sobre les Primes d'Assegurances, especialment les empreses del sector del transport per carretera.
Text traduït (no oficial)
Preàmbul
Aquesta Llei té per objecte la introducció de diverses modificacions en el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Societats, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 4/2004, de 5 de març, el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre la Renda de no Residents, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 5/2004, de 5 de març, la Llei 19/1991, de 6 de juny, de l'Impost sobre el Patrimoni, la Llei 37/1992, de 28 de desembre, de l'Impost sobre el Valor Afegit, la Llei 20/1991, de 7 de juny, de modificació dels aspectes fiscals del Règim Econòmic Fiscal de Canàries, el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/1993, de 24 de setembre, la Llei 38/1992, de 28 de desembre, d'Impostos Especials, i la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària. A més, s'introdueixen disposicions en l'àmbit de l'Impost sobre Activitats Econòmiques i de l'Impost sobre les Primes d'Assegurances per complir els acords assolits per l'Administració General de l'Estat amb els representants del sector del transport per carretera per pal·liar els efectes de l'elevació del preu dels combustibles.
Les modificacions que afecten l'Impost sobre Societats responen principalment a la necessitat d'adaptar la legislació fiscal a la reforma comptable completada amb l'aprovació d'un nou Pla General de Comptabilitat pel Reial Decret 1514/2007, de 16 de novembre. La reforma desenvolupa la Llei 16/2007, de 4 de juliol, de reforma i adaptació de la legislació mercantil en matèria comptable per a la seva harmonització internacional amb base en la normativa de la Unió Europea.
En l'àmbit de l'Impost sobre la Renda de no Residents, es modifica la regulació dels procediments amistosos per establir que durant la seva tramitació no es meritaran interessos de mora. Igualment s'articula una sèrie de modificacions de caràcter procedimental per possibilitar l'aplicació efectiva de l'exempció dels rendiments a favor dels inversors en Deute Públic i altres instruments de renda fixa.
L'Impost sobre el Patrimoni es va establir l'any 1977 com un tribut de caràcter extraordinari. La vigent Llei de l'impost, la Llei 19/1991, de 6 de juny, en va suposar la incorporació amb caràcter estable al sistema tributari. No obstant això, des del moment del seu establiment, les transformacions de l'entorn econòmic internacional han fet que perdi la seva capacitat per assolir de forma eficaç els objectius per als quals fou dissenyat. En el context actual, resulta necessari suprimir el gravamen derivat d'aquest impost, cosa que es produeix tant per a l'obligació real com per a l'obligació personal de contribuir.
La constant i accelerada elevació que ve experimentant el preu dels combustibles ha provocat importants dificultats econòmiques al sector del transport per carretera. Com a conseqüència d'aquesta pujada s'han mantingut contactes entre representants de l'Administració General de l'Estat i del sector del transport, i s'han assolit acords respecte de la reducció del 75% de l'Impost sobre les Primes d'Assegurances durant els anys 2008 i 2009 i la bonificació del 50% de les quotes de l'Impost sobre Activitats Econòmiques per al transport per carretera per a l'exercici 2008.
Les modificacions que s'incorporen a la Llei 37/1992 de l'IVA responen a diverses circumstàncies: s'especifica que a les entitats mercantils se'ls presumeix la condició d'empresari o professional llevat de prova en contrari; s'actualitzen els supòsits de no-subjecció de les transmissions globals de patrimoni; es modifica el termini per procedir a la reducció de la base imposable relativa a les operacions totalment o parcialment incobrables, que passa a ser d'un any des de la meritació; i s'introdueix el sistema de devolució mensual de l'IVA per als contribuents que ho sol·licitin, amb liquidació mensual obligatòria.
En la normativa de l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats s'introdueixen diverses modificacions, unes derivades de la millora i simplificació de la gestió de l'impost i d'altres de la transposició de la Directiva 2008/7/CE del Consell, de 12 de febrer de 2008, relativa als impostos indirectes que graven la concentració de capitals, que substitueix la Directiva 69/335/CEE.
En l'àmbit dels Impostos Especials, es modifica la Llei 38/1992 per adaptar la normativa interna a la Directiva 2007/74/CE, que modifica els límits quantitatius establerts per a les begudes alcohòliques. S'estableixen nous epígrafs de tributació per a les motocicletes en funció de les emissions de CO2, i es modifica la base imposable de l'Impost Especial sobre Determinats Mitjans de Transport quan s'exigeix sobre vehicles usats, per adequar-la a la jurisprudència del Tribunal de Justícia de les Comunitats Europees.
Per adaptar a la normativa comunitària la responsabilitat subsidiària que la Llei 58/2003 General Tributària imposa als agents i comissionistes de duanes quan actuen en representació directa, es procedeix a la modificació de la lletra e) del número 1 de l'article 43 d'aquella Llei, excloent el deute duaner d'aquella responsabilitat subsidiària.
Article primer. Modificació del Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Societats
Aquest article modifica el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Societats, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 4/2004, de 5 de març. El detall de les modificacions no es reprodueix aquí; vegeu el text oficial enllaçat.
Article segon. Modificació del Text Refós de la Llei de l'Impost sobre la Renda de no Residents
Aquest article modifica el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre la Renda de no Residents, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 5/2004, de 5 de març. El detall de les modificacions no es reprodueix aquí; vegeu el text oficial enllaçat.
Article tercer. Modificació de la Llei 19/1991 de l'Impost sobre el Patrimoni
S'introdueixen les modificacions següents en la Llei 19/1991, de 6 de juny, de l'Impost sobre el Patrimoni:
U. L'article 33 queda redactat de la manera següent: «Article 33. Bonificació general de la quota íntegra. Sobre la quota íntegra de l'impost s'aplicarà una bonificació del 100 per cent als subjectes passius per obligació personal o real de contribuir.»
Dos. Es deroguen els articles 6, 36, 37 i 38, i la disposició transitòria.
Article quart. Bonificació en l'Impost sobre Activitats Econòmiques per al transport per carretera per a l'any 2008
1. S'aplicarà una bonificació del 50 per cent en les quotes de l'Impost sobre Activitats Econòmiques corresponent a l'any 2008 per a les activitats classificades en els grups 721 i 722 de la secció primera de les Tarifes aprovades pel Reial Decret Legislatiu 1175/1990, de 28 de setembre, pel qual s'aproven les Tarifes i la Instrucció de l'Impost sobre Activitats Econòmiques. La bonificació s'aplicarà a la quota resultant d'aplicar, si s'escau, les bonificacions a les quals es refereix l'article 88 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març.
2. La disminució d'ingressos que allò disposat en l'apartat anterior produeixi en els ajuntaments i diputacions provincials serà compensada a càrrec dels Pressupostos Generals de l'Estat, de conformitat amb allò establert en l'article 9 del Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals. Les compensacions corresponents a la bonificació en les quotes municipals i al recàrrec provincial es reconeixeran prèvia sol·licitud de cada ajuntament o diputació afectats, juntament amb la documentació que, si s'escau, requereixi el Ministeri d'Economia i Hisenda. Les compensacions per la bonificació en les quotes provincials i nacionals es reconeixeran d'ofici pel Ministeri d'Economia i Hisenda.
3. A l'entrada en vigor d'aquesta Llei, les quotes corresponents a 2008 liquidades sense la bonificació prevista en aquest article s'entendran automàticament reduïdes, amb efectes des del moment de la seva liquidació, en un 50 per cent, sense necessitat de cap acte exprés que així ho declari, i sense que, amb tal motiu, s'alteri ni la validesa i eficàcia ni la situació d'exigibilitat de les liquidacions per la part no reduïda. Si com a conseqüència de l'esmentada reducció procedís efectuar alguna devolució d'ingressos, aquesta s'acordarà sense més tràmit i s'executarà de forma immediata.
Article cinquè. Modificació de la Llei 37/1992 de l'Impost sobre el Valor Afegit
Aquest article modifica la Llei 37/1992, de 28 de desembre, de l'Impost sobre el Valor Afegit. El detall de les modificacions no es reprodueix aquí; vegeu el text oficial enllaçat.
Article sisè. Modificació de la Llei 20/1991 sobre el Règim Econòmic Fiscal de Canàries
Aquest article modifica la Llei 20/1991, de 7 de juny, de modificació dels aspectes fiscals del Règim Econòmic Fiscal de Canàries. El detall de les modificacions no es reprodueix aquí; vegeu el text oficial enllaçat.
Article setè. Modificació del Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats
Aquest article modifica el Text Refós de la Llei de l'Impost sobre Transmissions Patrimonials i Actes Jurídics Documentats, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/1993, de 24 de setembre. El detall de les modificacions no es reprodueix aquí; vegeu el text oficial enllaçat.
Article vuitè. Modificació de la Llei 38/1992 d'Impostos Especials
S'introdueixen les modificacions següents en la Llei 38/1992, de 28 de desembre, d'Impostos Especials:
U. El paràgraf a) de l'apartat 2 de l'article 21 queda redactat de la manera següent: «a) Les conduïdes personalment pels viatgers majors de disset anys procedents de països tercers, sempre que no superin els límits quantitatius següents: 1r Un litre d'alcohol o begudes derivades; o 2n Dos litres de productes intermedis o vins escumosos i begudes fermentades, i 3r Quatre litres de vi tranquil i setze litres de cervesa.»
Dos. El punt 4 de l'article 65.1.a) queda redactat de la manera següent: «4. Els ciclomotors de dues o tres rodes i els quadricicles lleugers.»
Tres. S'afegeix un nou apartat 5 a l'article 66, «Exempcions, devolucions i reduccions»: «5. La base imposable de l'impost, determinada d'acord amb allò previst en l'article 69, serà objecte d'una reducció del 30 per cent del seu import respecte dels vehicles següents: a) Vehicles definits com a «autocaravanes» en la versió vigent el dia 30 de juny de 2007 de l'Annex II del Reglament General de Vehicles, aprovat pel Reial Decret 2822/1998, de 23 de desembre. b) Vehicles condicionats per ser utilitzats com a habitatge als quals es refereixen l'últim paràgraf del número 1r i l'últim paràgraf del número 8è, ambdós de l'apartat 1.a) de l'article 65.»
Quatre. El paràgraf b) de l'article 69 queda redactat de la manera següent: «b) En els mitjans de transport usats, pel seu valor de mercat en la data de meritació de l'impost. Quan es tracti de mitjans de transport que haguessin estat matriculats prèviament a l'estranger i que siguin objecte de primera matriculació definitiva a Espanya tenint la condició d'usats, del valor de mercat es minorarà, en la mesura en què estigués inclòs en el mateix, l'import residual de les quotes dels impostos indirectes que haurien estat exigibles, sense ser deduïbles, en el cas que el mitjà de transport hagués estat objecte de primera matriculació definitiva a Espanya trobant-se en estat nou.»
Cinc. Els apartats 1 i 2 de l'article 70 queden redactats establint nous epígrafs de tributació per a vehicles en funció de les emissions oficials de CO2, incloent-hi epígrafs específics per a motocicletes, i fixant els tipus impositius aplicables per territori (Península i Illes Balears, Canàries, Ceuta i Melilla), amb el tipus màxim del 14,75% per als epígrafs 4t i 9è a la Península i Illes Balears.
Article novè. Bonificació en l'Impost sobre les Primes d'Assegurances de les operacions de transport públic
Durant els anys 2008 i 2009 tindran una bonificació del 75 per cent en l'Impost sobre les Primes d'Assegurances les operacions de segur relacionades amb el transport públic urbà i per carretera de mercaderies o viatgers en les quals concorrin les circumstàncies següents:
a) Que cobreixin els riscos d'accidents personals dels ocupants dels vehicles de transport, de danys propis patits pels vehicles de transport i de la seva responsabilitat civil per ús i circulació, de danys sobre les mercaderies transportades o de qualsevol altra responsabilitat civil del transportista.
b) Que la prima de l'assegurança es meritació en l'any 2008 o 2009, amb una cobertura màxima d'un any i el període de cobertura del qual s'iniciï en el mateix exercici.
La repercussió de l'Impost sobre les Primes d'Assegurances per les entitats asseguradores a les persones que contractin les assegurances que tinguin dret a la bonificació anterior es realitzarà consignant en el rebut, de forma separada, la quota resultant d'aplicar el tipus de gravamen i la quota resultant d'aplicar la bonificació.
En el termini de dos mesos des de l'entrada en vigor d'aquesta Llei, les entitats asseguradores regularitzaran la repercussió de l'Impost, aplicant la bonificació als prenedors dels contractes d'assegurances que tinguin dret a la mateixa respecte de les primes meritades entre l'inici de 2008 i la data d'entrada en vigor d'aquesta Llei.
Article desè. Modificació de la Llei 58/2003 General Tributària
Es modifica la lletra e) de l'apartat 1 de l'article 43 de la Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària, que queda redactada de la manera següent: «e) Els agents i comissionistes de duanes, quan actuïn en nom i per compte dels seus comitents. No obstant això, aquesta responsabilitat subsidiària no abastarà el deute duaner.»
Disposicions addicionals
Disposició addicional primera. Mesures per incentivar la política d'habitatge. El Govern presentarà en el termini de tres mesos un pla de mesures que incentivïn, en el marc de la normativa de la Unió Europea, la promoció d'habitatges per destinar-los a l'arrendament amb opció de compra i que fomentin la rehabilitació d'habitatges.
Disposició addicional segona. Lleialtat institucional. El Govern, de conformitat amb el principi de lleialtat institucional, procedirà a avaluar bilateralment en el marc de la reforma del sistema de finançament l'import corresponent a les pèrdues d'ingressos que suposin la supressió de l'Impost sobre el Patrimoni i fer efectiva la compensació corresponent.
Disposició addicional tercera. Anàlisi de noves figures que fomentin la creació de petites i mitjanes empreses. El Govern analitzarà les fórmules existents en el dret comparat per fomentar la creació de petites i mitjanes empreses i el suport als emprenedors, que responen a la denominació de «business angels», amb l'objecte d'estudiar la seva viabilitat a Espanya i, si s'escau, el règim jurídic i fiscal que els resultaria d'aplicació.
Disposicions transitòries
Disposició transitòria primera. Efectes de l'exempció en la modalitat d'operacions societàries dels fons de titulització. L'exempció de la modalitat d'operacions societàries de totes les operacions que realitzin els fons de titulització hipotecària i els fons de titulització d'actius financers resultarà aplicable a qualssevol que hagin realitzat des de la seva constitució, inclosa aquesta.
Disposició transitòria segona. Renúncia al règim especial del grup d'entitats. Les entitats que hagin optat per l'aplicació del règim especial del grup d'entitats d'acord amb les condicions establertes en l'article 163 sexies de la Llei 37/1992 de l'IVA i en l'article 58 sexies de la Llei 20/1991, podran renunciar al mateix fins al 31 de gener de 2009, sense que, a aquests efectes, els sigui d'aplicació el termini de tres anys al qual es refereixen els esmentats articles.
Disposició transitòria tercera. Modificació de la base imposable de l'IVA i de l'IGIC. Els subjectes passius que siguin titulars de crèdits totalment o parcialment incobrables corresponents a quotes repercutides per a les quals, a l'entrada en vigor d'aquesta Llei, hagi transcorregut més d'un any però menys de dos anys i tres mesos des de la meritació de l'Impost, podran procedir a la reducció de la base imposable en el termini dels tres mesos següents a aquesta entrada en vigor, sempre que concorrin tots els requisits establerts en l'article 80.quatre de la Llei 37/1992 i en l'article 22.7 de la Llei 20/1991, amb exclusió del referit en la condició 1a de cadascun d'aquells preceptes.
Disposicions finals
Disposició final primera. Beneficis fiscals aplicables al Symposium Commemoratiu del 90è Aniversari del Saló Internacional de l'Automòbil de Barcelona 2009. El Programa corresponent al Symposium Commemoratiu del 90è Aniversari del Saló Internacional de l'Automòbil de Barcelona tindrà la consideració d'esdeveniment d'excepcional interès públic als efectes del que disposa l'article 27 de la Llei 49/2002, de 23 de desembre, de règim fiscal de les entitats sense finalitats lucratives i dels incentius fiscals al mecenatge. La durada d'aquest programa serà de l'1 de gener de 2009 al 31 de desembre de 2010.
Disposició final segona. Modificació de la Llei 13/1985, de 25 de maig, de coeficients d'inversió, recursos propis i obligacions d'informació als intermediaris financers. Es modifica la redacció de l'apartat 3 de la Disposició addicional segona, establint l'obligació de l'entitat de crèdit dominant d'un grup o subgrup consolidable d'entitats de crèdit d'informar l'Administració tributària i les institucions encarregades de la supervisió financera de les activitats realitzades per les filials i de la identitat dels contribuents titulars dels valors emesos per aquelles.
Disposició final tercera. Modificació de la Llei 29/1987, de 18 de desembre, de l'Impost sobre Successions i Donacions. Es modifica l'article 34 de la Llei 29/1987, establint les normes generals de competència per a la gestió i liquidació de l'impost, la possibilitat que les comunitats autònomes en regulin els aspectes de gestió, i el règim d'autoliquidació obligatòria en determinades comunitats autònomes (Andalusia, Aragó, Canàries, Castella i Lleó, Catalunya, Galícia i la Regió de Múrcia).
Disposició final quarta. Activitat d'incubació avícola. El Govern es compromet a analitzar l'activitat d'incubació avícola i la seva adequada classificació en l'Impost sobre Activitats Econòmiques en el context de la reforma del sistema de finançament local.
Disposició final cinquena. Entrada en vigor. Aquesta Llei entra en vigor l'endemà de la seva publicació en el «Butlletí Oficial de l'Estat». No obstant això: a) Els apartats u a deu, ambdós inclosos, tretze, catorze, quinze i setze de l'article primer seran d'aplicació als períodes impositius que s'iniciïn a partir de l'1 de gener de 2008. b) L'article tercer serà aplicable a partir de l'1 de gener de 2008. c) Els apartats quatre i cinc de l'article cinquè, els apartats cinc i sis de l'article sisè i l'apartat u de l'article vuitè, entraran en vigor l'1 de desembre de 2008. d) Els apartats nou a onze, ambdós inclosos, de l'article cinquè i onze a tretze, ambdós inclosos, de l'article sisè seran aplicables als períodes de liquidació que s'iniciïn a partir de l'1 de gener de 2009. e) Els apartats onze i dotze de l'article primer i els apartats tres a nou, ambdós inclosos, de l'article setè seran d'aplicació a partir de l'1 de gener de 2009.
Font i provença
Títol original: Ley 4/2008, de 23 de diciembre, por la que se suprime el gravamen del Impuesto sobre el Patrimonio, se generaliza el sistema de devolución mensual en el Impuesto sobre el Valor Añadido, y se introducen otras modificaciones en la normativa tributaria. Traduït de l'original en castellà per la redacció de plet.cat.
Versió de la traducció: 1 · · font: legalize-es (commit d8371db98c, hash aab5ef87d310).
Aquesta és una traducció no oficial amb finalitat informativa. No és assessorament jurídic ni el text oficial. Comprova sempre la versió oficial vigent a les fonts enllaçades abans de prendre decisions.