Text legal · Traducció no oficial

Llei 4/1987, de 24 de març, reguladora de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya

Traducció catalana no oficial, amb resum, índex i enllaç al text oficial. No és assessorament jurídic.

Identificador
Llei 4/1987
Àmbit
Catalunya
Estat
Vigent
Publicació

Resum en català

Aquesta llei regula l'Escola d'Administració Pública de Catalunya, organisme autònom de caràcter administratiu adscrit al Departament competent en matèria de funció pública. Estableix les funcions de l'Escola, que inclouen la realització de proves selectives per a l'accés a la condició de funcionari, l'organització de cursos de formació i perfeccionament, l'estudi i la difusió de matèries relatives a l'administració pública, i la col·laboració amb els ens locals de Catalunya. La llei configura els òrgans de govern i administració —el President, el Consell Rector i el Director—, n'estableix les atribucions i determina la composició del Consell Rector, que inclou representants de la Generalitat, dels ens locals, dels sindicats i associacions de funcionaris i de les universitats catalanes. Així mateix, la norma regula el règim financer de l'Escola, que disposa de pressupost propi, i el règim de recursos contra els actes administratius dels seus òrgans. La llei cerca dotar Catalunya d'una institució bàsica de formació, selecció i estudi en matèria d'administració pública, tot fomentant la cooperació amb altres entitats públiques i privades, especialment les universitats. Aquesta és una traducció catalana no oficial elaborada a partir del text consolidat en castellà del Butlletí Oficial de l'Estat (BOE).

A qui afecta i abast

Aquesta llei afecta l'Escola d'Administració Pública de Catalunya com a organisme autònom, així com el personal funcionari de la Generalitat de Catalunya i dels ens locals catalans que participi en processos selectius o en activitats de formació. Té incidència sobre els departaments de la Generalitat, les corporacions locals catalanes i les universitats de Catalunya en la mesura que col·laboren amb l'Escola o proposen representants al Consell Rector. L'àmbit territorial és autonòmic.

Text traduït (no oficial)

Preàmbul

La selecció de personal basada en els criteris de publicitat, mèrit i capacitat; la formació que ha de contribuir a la millora del rendiment dels serveis i ha de procurar la promoció del personal; l'estudi i la difusió de les matèries i de les tècniques d'administració són objectius que cal assolir per a l'enfortiment de l'autogovern de Catalunya.

La present Llei té per objecte la regulació de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya, que és la institució creada per la Generalitat per a la consecució dels esmentats objectius. La regulació establerta té en compte tant la tradició de l'Escola com els nous contextos en què ha de desplegar les seves funcions.

La necessitat de disposar d'una escola pública de funcionaris fou assenyalada ja per Enric Prat de la Riba l'any 1910. Aquesta Escola es convertí en realitat el dia 2 de juliol de 1912 i inicià les seves activitats acadèmiques el mes de març de 1914. Suprimida el 7 de març de 1924, fou restablerta el 14 de juliol de 1930, data en què recobrava i ampliava les seves funcions, que pogué exercir normalment fins a l'estiu de 1936.

L'Escola, que fou la segona del seu gènere a Europa i l'única de l'Estat, va complir una important funció en aquella etapa i va constituir una experiència prudentment innovadora, que ha estat tinguda en compte per a la configuració d'altres institucions posteriors de selecció i formació de funcionaris.

Arran de la reinstauració provisional de la Generalitat, es dictà el Decret de 14 de maig de 1979 que restablia l'Escola d'Administració Pública de Catalunya. L'aprovació i l'entrada en vigor de la Llei 17/1985, de 23 de juliol, de la Funció Pública de l'Administració de la Generalitat, i les funcions que l'Escola ha d'exercir en relació amb el personal de les administracions locals de Catalunya, de conformitat amb la Llei estatal 7/1985, de 2 d'abril, fan necessària una nova regulació de l'Escola, ara amb vocació de permanència i amb rang de llei formal.

La present Llei configura, doncs, l'Escola d'Administració Pública amb caràcter d'organisme autònom com a institució bàsica a Catalunya de formació, selecció i estudi en matèria d'administració pública, però al mateix temps estableix un marc obert de promoció de la cooperació, per assolir els seus objectius, amb altres institucions públiques i privades i, de manera especial, amb les universitats de Catalunya.

Article 1.

1. L'Escola d'Administració Pública de Catalunya és un organisme autònom, de caràcter administratiu, adscrit al Departament competent en matèria de funció pública.

2. L'Escola gaudirà de personalitat jurídica pròpia, autonomia administrativa i financera i plena capacitat d'obrar en l'exercici de les seves funcions de conformitat amb la present Llei i la legislació que li sigui d'aplicació.

3. L'Escola gaudirà dels recursos suficients per al compliment de les seves finalitats. A aquest efecte, disposarà de pressupost propi, sens perjudici del que disposa la Llei 10/1982, de Finances Públiques de Catalunya.

Article 2.

1. La seu de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya serà a la ciutat de Barcelona.

2. L'Escola podrà organitzar activitats i serveis, i establir delegacions pròpies en altres localitats de Catalunya.

Article 3.

1. Seran funcions pròpies de l'Escola:

a) Tenir cura de la realització de les proves selectives per a l'accés a la condició de funcionari, de conformitat amb la normativa vigent i els convenis amb els ens locals.

b) Organitzar i impartir els cursos selectius de formació subsegüents a les proves selectives.

c) Organitzar i impartir els cursos complementaris de formació, de caràcter no selectiu, subsegüents a les proves selectives.

d) Organitzar i impartir cursos, teòrics i pràctics, seminaris, taules rodones i altres activitats de reciclatge, perfeccionament i formació permanent o en carrera de conformitat amb els plans de formació del personal de la Generalitat i els convenis subscrits amb altres administracions públiques.

e) Estudiar, en coordinació amb els departaments, les condicions i aptituds exigibles i els mètodes de selecció més adequats per a l'accés als diferents cossos i escales del personal de la Generalitat.

f) Col·laborar en la preparació dels funcionaris de cara a la promoció interna determinada pels articles 57 i 58 de la Llei 17/1985, de 23 de juliol, reguladora de la Funció Pública en l'Administració de la Generalitat.

g) Realitzar les proves i impartir els cursos selectius descentralitzats per a l'accés a la condició de funcionaris locals amb habilitació estatal en els termes de l'article 98.1 de la Llei estatal 7/1985, de 2 d'abril.

h) Organitzar i impartir les proves selectives i els cursos selectius o complementaris de formació de funcionaris dels ens locals de Catalunya sense habilitació estatal, una vegada establert el corresponent conveni o acord amb els ens locals interessats.

i) Organitzar i impartir altres cursos i desenvolupar altres activitats que tinguin com a finalitat la formació en Ciències de l'Administració.

j) Investigar, recopilar documentació i estudiar matèries relatives a l'administració i la funció pública, i, en especial, les relacionades amb les tècniques de direcció, organització i gestió pública, així com amb la millora de l'eficàcia de l'Administració de la Generalitat i atendre la consulta i efectuar publicacions sobre totes aquestes matèries.

k) Establir intercanvis de col·laboració i, eventualment, concertar convenis amb altres centres amb funcions similars, estatals o estrangers, i, en especial, amb les universitats de Catalunya o altres entitats públiques.

l) Coadjuvar en la programació i organització de l'ensenyament de la llengua catalana i, en especial, del llenguatge administratiu destinat a la plena qualificació lingüística del personal al servei de l'Administració, de conformitat amb el que estableix la Llei 7/1983, de 18 d'abril, de Normalització Lingüística de Catalunya, i el que determinen els articles 34 i 35 de la Llei 17/1985, de 23 de juliol, de la Funció Pública de l'Administració de la Generalitat.

2. L'Escola podrà concertar amb els centres universitaris de Catalunya, o amb altres centres públics que compleixin les condicions exigides en cada cas, el desenvolupament d'activitats a les quals es refereix l'apartat anterior.

Només quan no hi hagi centres públics amb les necessàries característiques, la concertació podrà realitzar-se amb centres privats.

Article 4.

1. El Conseller competent en la matèria aprovarà abans del 31 de desembre de cada any el projecte de Pla Anual de Formació dels funcionaris de la Generalitat elaborat per l'Escola d'Administració Pública. L'esmentat Pla Anual de Formació inclourà, de manera especial, l'organització de cursos de formació i perfeccionament pel que fa a la funció directiva, i de noves tècniques informàtiques i de gestió de l'Administració pública. Els departaments de la Generalitat i els ens locals, amb el corresponent conveni, proposaran a l'Escola les seves necessitats per a la preparació d'aquest Pla de Formació.

2. Correspondrà a l'Escola dirigir, coordinar i vigilar el compliment del Pla de Formació, així com qualsevol proposta de modificació del mateix.

Article 5.

En coordinació amb els departaments del Consell Executiu, l'Escola elaborarà els estudis sobre les condicions i aptituds exigibles i sobre els mètodes de selecció més adequats per a l'accés als diferents cossos i escales de la Funció Pública de la Generalitat, així com els pertinents estudis per a l'establiment dels criteris per a l'homogeneïtzació dels programes selectius i dels cursos de formació dels funcionaris, a fi de facilitar la mobilitat dels mateixos entre l'Administració de la Generalitat i les altres administracions públiques, i entre les administracions locals de Catalunya.

Article 6.

Els òrgans de govern i administració de l'Escola seran el President, el Consell Rector i el Director.

Article 7.

1. La Presidència de l'Escola correspondrà al Conseller titular del Departament al qual s'adscrigui l'Escola.

2. Correspondrà al president:

a) Convocar les sessions del Consell Rector i presidir-les amb vot de qualitat.

b) Representar l'Escola, estant facultat per delegar la seva representació ordinària en el director.

c) Qualsevol altra atribució que no estigui expressament reservada a cap altre òrgan, que també podrà delegar-se.

Article 8.

Seran membres nats del Consell Rector:

a) El President de l'Escola, que el presidirà.

b) El Director General de la Funció Pública de la Generalitat de Catalunya, com a Vicepresident del Consell.

c) El Director General d'Administració Local de la Generalitat de Catalunya.

d) El Director General d'Universitats.

e) El Director de l'Escola.

Així mateix seran membres del Consell Rector les persones següents nomenades pel Conseller competent en matèria de funció pública:

a) Tres escollides entre alts càrrecs dels diferents departaments de la Generalitat.

b) Set representants de les entitats associatives dels ens locals legalment constituïdes a Catalunya, a proposta d'aquestes.

c) Cinc representants dels sindicats i associacions de funcionaris més representatius a Catalunya en l'àmbit de l'Administració Pública, a proposta dels mateixos.

d) Un representant de cadascuna de les universitats de Catalunya, a proposta de les mateixes.

e) Sis experts de reconegut prestigi en el camp de l'Administració pública.

El Conseller titular del Departament al qual s'adscrigui l'Escola nomenarà un secretari de l'Escola, que assumirà les funcions de secretari del Consell Rector, i que assistirà a les seves reunions amb veu i sense vot.

El nomenament haurà de recaure en una persona que tingui la condició de funcionari públic de la Generalitat de Catalunya.

Article 9.

1. El Consell Rector serà l'òrgan de deliberació, consulta, seguiment, participació i aprovació de les activitats de l'Escola.

2. Correspondrà al Consell Rector:

a) Aprovar l'avantprojecte de pressupost.

b) Aprovar els criteris per determinar els drets de matrícula i, si escau, les exempcions.

c) Aprovar el projecte de taxes.

d) Aprovar els barems reguladors de les remuneracions de les activitats docents.

e) Aprovar el pla d'activitats, els plans d'estudis i l'avantprojecte del Pla Anual de Formació dels Funcionaris.

f) Proposar l'estructura orgànica de l'Escola i la plantilla del seu personal.

g) Aprovar els criteris que hauran d'informar la cooperació amb altres entitats.

h) Aprovar la memòria anual.

i) Seguir l'execució del pla d'activitats i del pla anual de formació dels funcionaris.

j) Aprovar l'avantprojecte de reglament interior i sotmetre'l a la decisió del Consell Executiu.

k) Deliberar i informar sobre els assumptes que el President li sotmeti, a proposta del Director o d'un terç dels membres del Consell.

l) Proposar les actuacions que afavoreixin el bon compliment de les funcions de l'Escola.

3. El Consell Rector es reunirà en sessió ordinària almenys una vegada cada trimestre lectiu i en sessió extraordinària sempre que ho decideixi el seu President o ho sol·liciti la tercera part dels seus membres.

Article 10.

El Consell Rector podrà acordar la creació dels consells assessors que consideri adequats per al compliment de les tasques que la present Llei atribueix a l'Escola.

Article 11.

El Director de l'Escola, que tindrà categoria de director general, serà nomenat pel Consell Executiu a proposta del Conseller competent en matèria de funció pública, entre persones d'experiència i prestigi en el camp de l'Administració Pública.

Article 12.

El Director tindrà les atribucions següents:

a) L'execució dels acords del Consell Rector.

b) L'impuls, la direcció i el control dels plans d'actuació de l'Escola.

c) L'organització i la gestió de l'Escola.

d) La direcció dels serveis i la contractació, el nomenament i la direcció del personal administratiu.

e) L'ordenació de despeses i pagaments.

f) La determinació dels drets de matrícula.

g) L'expedició dels diplomes i certificats acadèmics.

h) La cooperació i la signatura de convenis amb altres institucions, de la qual es donarà compte al Consell Rector per a la seva ratificació.

i) La contractació del personal docent, d'estudi o consulta, necessari.

Article 13.

1. Les finances de l'Escola estaran integrades pels recursos següents:

a) Les aportacions de la Generalitat i de les corporacions locals.

b) Les subvencions i les altres aportacions públiques o privades.

c) Les contraprestacions derivades dels convenis.

d) Els drets de matrícula dels cursos i d'expedició de certificats d'assistència i aprofitament i, si escau, les corresponents taxes.

e) Els rendiments de les publicacions i serveis retribuïts de l'Escola.

f) Els altres que puguin atribuir-s'hi.

2. El pressupost de l'Escola serà anual i se subjectarà al que estableix la Llei de Finances Públiques de Catalunya i la legislació concordant.

Article 14.

1. Contra els actes administratius dels òrgans de l'Escola són procedents els recursos previstos per la legislació sobre procediment administratiu aplicable a Catalunya.

2. Tots els actes administratius dels òrgans de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya poden ser objecte de recurs ordinari a resoldre per la persona titular del Departament de Governació.

El recurs extraordinari de revisió, quan sigui legalment possible, s'ha d'interposar davant l'òrgan que dictà l'acte que s'impugna.

Disposició transitòria

Mentre no se celebrin les eleccions sindicals a les administracions públiques catalanes, els representants sindicals a què es refereix la present llei seran designats per les centrals sindicals més representatives en l'àmbit de totes les administracions públiques de Catalunya.

Disposició final primera

El Consell Rector de l'Escola d'Administració Pública de Catalunya haurà de constituir-se en el termini de tres mesos comptats a partir de l'entrada en vigor de la present Llei.

Disposició final segona

S'autoritza el Consell Executiu de la Generalitat perquè dicti les disposicions necessàries per desenvolupar la present Llei.

Font i provença

Títol original: Ley 4/1987, de 24 de marzo, reguladora de la Escuela de Administración Pública de Cataluña. Traduït de l'original en castellà per la redacció de plet.cat.

Versió de la traducció: 1 · · font: legalize-es (commit d8371db98c, hash 1dba5c11a191).

Aquesta és una traducció no oficial amb finalitat informativa. No és assessorament jurídic ni el text oficial. Comprova sempre la versió oficial vigent a les fonts enllaçades abans de prendre decisions.